Wed. Nov 29th, 2023


लैटिनक्स में थियेटर देश भर में, नेतृत्व परिवर्तन उभर कर आता है क्योंकि संस्थापक और वर्तमान नेता अपनी कंपनियों को अगली पीढ़ी को सौंपने की तैयारी करते हैं। गैर-लाभकारी थिएटर में पूरे क्षेत्र में नेतृत्व परिवर्तन की लहर को हॉवेलराउंड थिएटर कॉमन्स श्रृंखला, द चेंजओवर सहित कई वाहनों में प्रलेखित किया गया है। हालांकि, यूएस थिएटर में लैटिनक्स थिएटर के प्रलेखन की कमी है। अगली पीढ़ी के नेताओं की भी इतिहास और थिएटरों के प्रक्षेपवक्र तक पहुंच होनी चाहिए ताकि वे उस इतिहास से सूचित निर्णय ले सकें। लैटिनक्स थिएटर कॉमन्स (एलटीसी) कैफे ओंडा जैसे प्रकाशनों और हाउलराउंड जर्नल के माध्यम से हमारी सभी बैठकों के दस्तावेज़ीकरण के माध्यम से इस अंतर को भरने के लिए काम करता है। हाउलराउंड की मुफ्त ऑनलाइन पत्रिका में प्रकाशित होने वाले नेताओं के बीच बातचीत को सुविधाजनक बनाकर, फ़ोरफ़्रंट श्रृंखला में लैटिनक्स थिएटर लीडर्स ने लैटिनक्स थिएटर के कवरेज का विस्तार करना जारी रखा है, जिससे यह अधिक जानने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति के लिए अधिक सुलभ हो जाता है।

जब मैं अपनी डिग्री का पीछा कर रहा था, तो थिएटर आंदोलनों के इतिहास के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करने की तुलना में मुख्य रूप से श्वेत संस्थानों (पीडब्ल्यूआई) के इतिहास और मजबूत सफलता के बारे में जानना आसान था। इससे मुझे विश्वास हो गया कि थिएटरों में उस सामुदायिक संगठन की कमी है जो मैं चाहता था और यह काम PWI में रखा गया था। हां, आपने उसे सही पढ़ा है! सामुदायिक आयोजन जो ऐतिहासिक रूप से परदोस और अश्वेतों के नेतृत्व में किया गया है, दोनों थिएटर में और अधिक व्यापक रूप से, मेरे अभिनय कक्षाओं में नहीं पढ़ाया गया था और अपने दम पर खोजना मुश्किल हो गया है। इस वजह से, मेरी थीसिस ने 1965 के बाद से थिएटर आंदोलनों के इतिहास पर ध्यान केंद्रित किया। इस शोध के माध्यम से, मैं थिएटर के विशाल इतिहास और बड़े क्षेत्रीय थिएटरों की तुलना में काले संगठनों के व्यवस्थित तरीकों के बारे में जानने में सक्षम था। . पीडब्ल्यूआई को अक्सर विविधता, इक्विटी और समावेशन (डीईआई) पर उनके काम के लिए मनाया जाता है, हालांकि कलाकारों ने इन संस्थानों में असमानता से लड़ने के लिए अपने मंच का इस्तेमाल किया है। फिर भी, इन थिएटरों को रंग के लोगों द्वारा नाटकों का निर्माण करते समय सीमाओं को आगे बढ़ाने और बंद कैप्शनिंग, आराम से प्रदर्शन या नाटक के अनुवाद प्रदान करने के रूप में देखा जाता है। लेकिन रंगमंच आंदोलन हमेशा अपने समुदाय की जरूरतों को शामिल करने और पूरा करने में निहित रहा है।

थिएटर DEI पहल का अनुपालन करने के लिए तैयार नहीं थे; उन्होंने किया (और करना जारी रखा) क्योंकि दशकों तक किसी और ने इन अवसरों की पेशकश नहीं की।

हमें एल टिएट्रो कैम्पेसिनो से आगे देखने की आवश्यकता नहीं है, जिसने 1965 में कृषि श्रमिकों को संघ बनाने की आवश्यकता के बारे में शिक्षित करना शुरू किया, जब सीज़र चावेज़ और डोलोरेस ह्यूर्टा ने संयुक्त कृषि श्रमिक आंदोलन की स्थापना की। इसके बाद लैटिनो थिएटर कंपनी है, जो लॉस एंजिल्स, कैलिफ़ोर्निया के लैटिनक्स समुदाय को प्रतिबिंबित करने वाले काम का उत्पादन करती है। पिछले साल एलटीसी के कॉमेडी कार्निवाल के दौरान एक पैनल पर, लेटिनो थिएटर कंपनी की एसोसिएट आर्टिस्टिक डायरेक्टर इवेलिना फर्नांडीज ने कहा, “मैं लॉस एंजिल्स चिकानोस के लिए लिखती हूं … पात्रों को मंच पर रखने के बारे में कुछ क्रांतिकारी है जो आपके दर्शक क्षेत्रीय लोगों को नहीं देखते हैं।” 1976 में, GALA हिस्पैनिक थियेटर इसी तरह के कारणों से शुरू हुआ, कलात्मक निर्देशक ह्यूगो मेड्रानो के वाशिंगटन, डीसी में स्पेनिश-भाषी थिएटर में सांस्कृतिक अंतर को देखने के बाद लातीनी कला और संस्कृति को केंद्रित करने वाले काम का निर्माण हुआ। इस वर्ष अपनी पचासवीं वर्षगांठ के मौसम के हिस्से के रूप में, डेनवर, कोलोराडो में सु टीट्रो ने उत्पादन किया पापी, मैं और सीज़र चावेज़, जिसे कलात्मक निर्देशक एंथोनी जे. गार्सिया द्वारा बच्चों के एक समूह से बात करने के बाद लिखा और निर्देशित किया गया था, जब उनसे पूछा गया कि क्या वे सीज़र शावेज़ को जानते हैं, तो उन्हें लगा कि यह बॉक्सर जूलियो सीज़र शावेज़ को संदर्भित करता है। ये कुछ थिएटर हैं जो एक बड़े आंदोलन का हिस्सा थे। जबकि मैं मानता हूं कि हम बिना दोष के नहीं हैं, थिएटर DEI पहल का पालन करने के लिए तैयार नहीं थे; उन्होंने किया (और करना जारी रखा) क्योंकि दशकों तक किसी और ने इन अवसरों की पेशकश नहीं की। साक्षात्कारों की इस श्रृंखला में, हमें लॉस एंजिल्स, डेनवर, मिनियापोलिस और अन्य शहरों में ले जाया जाएगा, जहां लैटिनक्स समुदाय को शामिल करने और उनकी सेवा करने का काम कई संगठनों के घरेलू आधार के रूप में दशकों से चल रहा है, न कि उनकी सामुदायिक प्रोग्रामिंग का एक अंग . .

अब, एक एलटीसी निर्माता के रूप में, मैं नेशनल लैटिनक्स थिएटर इनिशिएटिव (एनएलटीआई) की संचालन समिति में काम करता हूं, जो थिएटर संगठनों के पारिस्थितिकी तंत्र का समर्थन करता है और संयुक्त राज्य अमेरिका और प्यूर्टो रिको में लैटिनक्स समुदाय की स्थापना, नेतृत्व और सेवा करता है। साथी संचालन समिति के सदस्य एबेल लोपेज़, जो गाला हिस्पैनिक थिएटर में एसोसिएट प्रोडक्शन डायरेक्टर हैं, के साथ बातचीत के माध्यम से एक सवाल उठा: क्या होगा अगर लैटिनक्स थिएटर के नेताओं ने अपने इतिहास और भविष्य के लिए आशाओं को एक नेता के साथ बातचीत के दौरान उभरते लैटिनक्स के क्षेत्र में साझा किया? हमारी बातचीत में, हाबिल ने शर्म की बात पर प्रतिबिंबित किया कि अगर हम थिएटरों की स्थापना करने वाले या थिएटरों के लिए महत्वपूर्ण कलाकार बनने वाले लोगों को सुनने का मौका खो देते हैं, तो उनके साथ इतिहास और अनुभव खो देते हैं।



By admin