आप बैले में एप्रन के साथ क्या कर सकते हैं? बहुत कुछ अगर आप ब्रिटिश कोरियोग्राफर कैथी मार्स्टन हैं। वह हाल ही में शहर में अपने कथा कार्य की स्थापना कर रही थी। स्नोब्लाइंड अटलांटा बैले में। एडिथ व्हार्टन के 1911 के उपन्यास पर आधारित एथन फ्रॉम स्नोब्लाइंड कोब एनर्जी परफॉर्मिंग आर्ट्स सेंटर में 10-12 फरवरी को आयोजित किया जाएगा। शास्त्रीय सिम्फनी, कॉन्सर्टो ग्रोसो यह है प्रेम भय हानि मिश्रित खाता पूरा करें।
स्नोब्लाइंड प्यार, विश्वासघात और निर्भरता के पेचीदा जाल को दर्शाता है। शीर्षक चरित्र एक अलग गांव में एक किसान है, जो गरीबी और दुखी विवाह से फंस गया है। उसकी ठंडी, हाइपोकॉन्ड्रिअकल पत्नी ज़ेना एक युवा सहायक, मैटी को लाती है, और एथन उसके प्रति आसक्त हो जाता है। दोनों एक साथ भागने की योजना बनाते हैं, लेकिन जब गांव में भारी बर्फीला तूफान आता है, तो उनकी योजना धराशायी हो जाती है।
एक महत्वपूर्ण दृश्य में, एथन मैटी के एप्रन को अपनी ओर खींचता है और उसमें अपना चेहरा दबा लेता है। यह कामुक और अप्रत्याशित है। मारस्टन का कहना है कि उन्होंने 1993 की फिल्म के लिए विचार चुरा लिया एथन फ्रॉम पतली परत। “यह फिल्म में एक खूबसूरत क्षण है जहां मैटी सिलाई कर रही है,” अटलांटा नर्तकियों के पूर्वाभ्यास से ब्रेक के दौरान मारस्टन बताते हैं। “एथन उस कपड़े को छूता है जिस पर वह काम कर रही है और आप कपड़े के माध्यम से उनके बीच पूरी तरह से बिजली महसूस करते हैं।”
मारस्टन के बैले इन नाटकीय पलों से भरे हुए हैं। उनकी अनूठी कृतियाँ साहित्य पर उतनी ही विविधता पर आधारित हैं जेन आयर, ऑफ़ माइस एंड मेन, इबसेन प्ले भूत और चार्ल्स वेब का उपन्यास स्नातक, 1967 के फिल्म रूपांतरण के लिए सबसे प्रसिद्ध। यह जानकर कोई आश्चर्य नहीं हुआ कि उनके माता-पिता ने अंग्रेजी साहित्य पढ़ाया था।
इंग्लैंड के रॉयल बैले, रॉयल डेनिश बैले और जोफ्रे बैले सहित कंपनियों के लिए कोरियोग्राफी करते हुए उनका 25 से अधिक वर्षों का एक सफल अंतरराष्ट्रीय करियर रहा है। इस साल वह टेनेसी विलियम्स के काम के आधार पर ह्यूस्टन बैले के लिए एक नया काम बना रही हैं। गर्मी और धूम्रपान. अमेरिकन बैले थियेटर के साथ एक सह-निर्माण, यह मार्च में ह्यूस्टन में खुलेगा और गिरावट में न्यूयॉर्क में चलेगा। मध्य गर्मियों में वह उपन्यास पर आधारित क्वींसलैंड बैले के लिए एक काम बनाने के लिए ऑस्ट्रेलिया के लिए उड़ान भरेगी। मेरा शानदार करियर।
मैरस्टन सामने आया एथन फ्रॉम जब सैन फ्रांसिस्को बैले ने उसे 2020 में एक बैले बनाने के लिए काम पर रखा था। उसने गर्मियों में अमेरिकी साहित्य पढ़ने, स्रोत सामग्री की तलाश में बिताया, और अंततः व्हार्टन के उपन्यास पर उतरा, हालांकि यह पहली बार पढ़ने पर उसे पसंद नहीं आया। “यह एक परेशान करने वाला उपक्रम है,” वह कहती हैं। “फफूंदा और धूल भरा।” लेकिन दूसरे पढ़ने पर कहानी के अंत में भावनात्मक उलझन ने उसे मोहित कर लिया।
में स्नोब्लाइंड, तीन पात्रों के बीच खींचना और धकेलना जटिल है, लेकिन मार्स्टन ने आंदोलन के माध्यम से मन की पीड़ा या उभयलिंगी अवस्थाओं को व्यक्त करने के तरीके खोजे। एक नर्तकी का पैर बढ़ाया जा सकता है, जबकि उसी समय उसका हाथ या सिर उसके साथी पर टिका हो सकता है। “इस तरह, आप कह रहे हैं कि दूरी की एक सीमा है [from the person] और एक ही समय में उनके प्रति झुकाव। रिश्तों को इस तरह से बनाना मेरे लिए बेहद आकर्षक है,” वह कहती हैं।
उनके बैले को कास्ट करना हमेशा मुश्किल होता है क्योंकि वे क्लासिक कहानी बैले की तुलना में नर्तकियों से अधिक बारीकियों और भावनात्मक संवेदनशीलता की मांग करते हैं स्वान झील यह है गिसेलजहां भावनाओं को रुक-रुक कर इशारों और पारंपरिक बैले माइम के माध्यम से चित्रित किया जाता है।
मारस्टन कहते हैं, हालांकि, ज्यादातर कंपनियों में नर्तकियां होती हैं, जो उन बुनियादी पात्रों को अपनाती हैं, जिनकी उन्हें जरूरत होती है। स्नोब्लाइंड इसके लिए ज़ेना की भूमिका में एक युवा जूलियट प्रकार, हर आदमी और अधिक परिपक्व नर्तकी की आवश्यकता होती है। अटलांटा बैले के लिए दो अलग-अलग कलाकार होंगे। मैटीज़ में से एक का नृत्य 23 साल की मिकाएला सैंटोस द्वारा किया जाएगा, जो इनमें से एक चुनी गई हैं नृत्य पत्रिकाइस साल ’25 टू वॉच’।
सैंटोस कथात्मक कार्य के लिए अपेक्षाकृत नया है, और अब तक के सबसे कम उम्र के डांसर मारस्टन ने इस भूमिका को निभाया है। मारस्टन कहते हैं, “मैं उसे प्रोत्साहित कर रहा हूं और उससे दूर ले जा रहा हूं।”
मार्स्टन के प्रशिक्षण के साथ, दोनों कलाकारों के पास अपने नाटकीय कौशल को विकसित करने का एक बड़ा अवसर था, क्योंकि कोरियोग्राफर के पास एक असामान्य तकनीक है। जब वे नृत्यकला के माध्यम से जाते हैं तो वह उन्हें प्रत्येक भावना को मौखिक रूप से व्यक्त करने के लिए कहती हैं। यह कुछ ऐसा है जो उसने इंग्लैंड में उत्तरी बैले नर्तकियों से सीखा। “यह अविश्वसनीय रूप से उपयोगी है क्योंकि यह आंदोलन की ऊर्जा को अधिक विशिष्टता देती है,” वह कहती हैं।
“कभी-कभी मैं रिहर्सल के दौरान हास्यास्पद तरीके से कोरियोग्राफी के लिए वॉयसओवर करती हूं,” वह कहती हैं। “वे कदमों का प्रदर्शन करते हैं और मैं कदमों के पीछे के विचारों और भावनाओं को कहता हूं – पूरी तरह से, भावना के साथ। यदि मैंने इसके बारे में बहुत अधिक सोचा तो मुझे पूरी तरह से शर्मिंदगी होगी, लेकिन नर्तकों को उनके प्रदर्शन में जोखिम लेने के बारे में अच्छा महसूस करने के लिए आपको खुद को थोड़ा जोखिम उठाना होगा।
मैरस्टन उन किताबों के प्रति अपेक्षाकृत वफादार रहते हैं जिन पर उनके बैले आधारित हैं, लेकिन कभी-कभी अधिक संतोषजनक नाटकीय क्षण बनाने के लिए बदलाव करते हैं। में अंतिम तिकड़ी स्नोब्लाइंड यह आवश्यकता, निर्भरता और एक अप्रत्याशित प्रकार की कोमलता को उद्घाटित करता है, और मारस्टन ने महसूस किया कि वह इसे किताब या फिल्म की तुलना में “अधिक भूतिया सुंदर” में बदल सकता है। उसने Arvo Pärt’s को चुना विलापएक उदास और भूतिया काम, एक संगीत ढांचे के रूप में और फिर काम करने के लिए तैयार।
वह अंतिम तिकड़ी कुंजी है स्नो ब्लाइंड, वह कहती है। “बैले में बाकी सब कुछ वहां पहुंचने के बारे में है।”
::
गिलियन ऐनी रेनॉल्ट एक रहा है एटीएल कला 2012 से योगदानकर्ता और 2021 से कला + डिजाइन और नृत्य के वरिष्ठ संपादक। के लिए नृत्य को कवर किया है हे लॉस एंजिल्स डेली न्यूज, हेराल्ड परीक्षक यह है बैले समाचार, और केसीआरडब्ल्यू जैसे रेडियो स्टेशनों पर, सांता मोनिका, कैलिफोर्निया में एक एनपीआर सहयोगी। कई साल पहले, उन्हें अमेरिकी नृत्य महोत्सव के नृत्य आलोचना कार्यक्रम में भाग लेने के लिए एनईए अनुदान प्राप्त हुआ था।