Sat. Jan 28th, 2023



थिएटर ठंडा और अंधेरा है। माहौल सुनसान है। एक अकेला आदमी पुआल की सीमा द्वारा पंक्तिबद्ध एक सेल के केंद्र में फर्श पर औंधे मुंह लेटा हुआ है, जिसके अंदर केवल एक लकड़ी की बेंच है। खुले दरवाजों से आने वाली ठंडी हवा का झोंका एक अंधेरे, नम और ठंडे जेल कक्ष के वातावरण में योगदान देता है। एक सरल लेकिन प्रभावी सेट। यहाँ तक कि फटे और मैले ऊनी चिथड़ों की उसकी नीरस पोशाक भी उसकी विक्टोरियन तपस्या में परिपूर्ण है। यह वास्तव में इसहाक फागिन का फाँसी के तख्ते पर ले जाने से पहले का आखिरी घंटा है। और हम सौभाग्यशाली हैं कि…

मूल्यांकन



महान

एक उदास लेकिन दिलचस्प प्रदर्शन जो घंटे के अंत के बाद लंबे समय तक रहेगा।

थिएटर ठंडा और अंधेरा है। माहौल सुनसान है। एक अकेला आदमी पुआल की सीमा द्वारा पंक्तिबद्ध एक सेल के केंद्र में फर्श पर औंधे मुंह लेटा हुआ है, जिसके अंदर केवल एक लकड़ी की बेंच है। खुले दरवाजों से आने वाली ठंडी हवा का झोंका एक अंधेरे, नम और ठंडे जेल कक्ष के वातावरण में योगदान देता है। एक सरल लेकिन प्रभावी सेट। यहाँ तक कि फटे और मैले ऊनी चिथड़ों की उसकी नीरस पोशाक भी उसकी विक्टोरियन तपस्या में परिपूर्ण है।

यह वास्तव में इसहाक फागिन का फाँसी के तख्ते पर ले जाने से पहले का आखिरी घंटा है। और हम उसके चिंतन के दर्शक होने का सौभाग्य प्राप्त करते हैं, जब वह अचानक चिंता के दौरे में अपने पैरों पर कूद जाता है, यह जानकर कि उसका समय समाप्त हो रहा है। पढ़ने या देखने वालों के लिए चार्ल्स डिकेंस’ ओलिवर ट्विस्ट फागिन की दुर्दशा की ओर ले जाने वाली घटनाओं का क्रम सर्वविदित होगा। और यदि आपने नहीं किया, तो उसके बाद आने वाला एकालाप चित्र को विशद विस्तार से चित्रित करता है। यदि आप शुद्धतावादी हैं, तो कुछ आयोजनों में कुछ मामूली कलात्मक संपादनों के लिए तैयार हो जाइए। लेकिन कुल मिलाकर, यह कथानक के लिए सही है और अनुकूलन प्रदर्शन से अलग नहीं होते हैं। इसके बजाय, वे फागिन के उन्माद को बढ़ाने का काम करते हैं।

यह एक शानदार वन-मैन शो है। जेम्स हाइलैंड कैसे फागिन डिकेंसियन खलनायक को शानदार तरीके से जीवंत करता है। वह दर्शकों को उन घटनाओं के फ्लैशबैक के माध्यम से ले जाता है जो उसे फागिन के जीवन में इस बिंदु पर लाए, छोटे दृश्यों और अदालत के फैसले के साथ विरामित। जब वह एक पिंजरे में बंद जानवर की तरह उल्लिखित कोशिका के चारों ओर घूमता है, तो हम हर शब्द से विचलित हो जाते हैं। नाटकीय इशारों, गहराई और आवाज के लहजे का उपयोग करते हुए, वह हमारी आंखों के सामने विभिन्न पात्रों में बदल जाता है।

दर्शकों के आनंद लेने के लिए आर्टफुल डोजर, साइक्स और नैन्सी सहित सभी सामान्य संदिग्ध मौजूद हैं। हाइलैंड प्रत्येक चरित्र के बीच इतनी आसानी से स्विच करता है कि दर्शक मुश्किल से नोटिस करते हैं। एक शब्द के बिना, लेकिन सिर्फ एक सिग्नेचर पोज के बिना, दर्शकों को ठीक से पता होता है कि किसी भी समय कमरे में कौन है। दिलचस्प बात यह है कि ओलिवर, जबकि कभी-कभी उल्लेख किया गया है, उनमें से एक चित्र नहीं है।

प्रकाश सरल लेकिन प्रभावी है, केवल नैन्सी की मृत्यु जैसे सबसे गहन दृश्यों को उजागर करता है। हालांकि, इसके बिना, हाइलैंड द्वारा डिजाइन की गई भावनाएं और ध्वनि प्रभाव अभी भी स्वतंत्र होने के लिए पर्याप्त शक्तिशाली होंगे। जैसे-जैसे समय करीब आता है और उसकी कहानी एक उन्मत्त रूप से करीब आती है, वह भीख माँगता है और दया और समझ की याचना करता है। उन्हें यकीन है कि अपने कार्यों को सही ठहराने में बिताया गया घंटा सबसे ठंडे दिलों को भी बदल देगा।

‘हम सब चोर हैं… तुम भी’ – फागिन जोर देकर कहता है, दर्शकों में एक व्यक्ति की ओर स्पष्ट रूप से देखता है, फिर किसी भी गलत काम से इनकार करने और अपने सेल से बाहर खींचे जाने से पहले अपनी बेगुनाही को सही ठहराने के लिए दूसरे की ओर मुड़ता है। और वास्तव में दर्शकों पर दबाव डाला जाता है कि वे रूज के लिए कुछ महसूस न करें। यह एक मंत्रमुग्ध करने वाला प्रदर्शन है जो एक घंटे से अधिक समय तक चलेगा!


द्वारा अनुकूलित: जेम्स हाइलैंड
चार्ल्स डिकेंस के उपन्यास ‘ओलिवर ट्विस्ट’ पर आधारित
द्वारा निर्देशित: फिल लोव
द्वारा निर्मित: इरमाओ लोबो
संगीत: क्रिस वार्नर

फागिन का आखिरी घंटा 21 जनवरी, 2021 तक व्हाइट बियर थियेटर में चल रहा है। अधिक जानकारी और आरक्षण यहां पाया जा सकता है।



By admin