द रोटुंडा थियेटर: बबल
द रोटुंडा थियेटर: बबल जब लेखक हेलेन वुड के भाई, फिलिप ने 27 साल की उम्र में आत्महत्या की, तो उन्होंने दशकों बिताए – जैसा कि वह कहती हैं – “मौन में मिलीभगत” जिसके बाद। उसने अपने भाई के दुःख को समझने की कोशिश की, लेकिन वह मिलीभगत, उसकी मृत्यु के दुःख से पैदा हुई और फिलिप के जीवित रहने के दौरान महत्वपूर्ण प्रश्न पूछने के लिए प्रोत्साहन की कमी, उस समझ को हमेशा पहुंच से बाहर रखेगी। परिणामी नाटक, लेट्स टॉक अबाउट फिलिप, थिएटर की सीमाओं पर समझ सुनिश्चित करने के लिए एक गतिशील, आश्चर्यजनक रूप से मज़ेदार और सुंदर ध्यान है – और इसके गहन पर …
आकलन
महान
एक भाई की आत्महत्या को समझने के लिए एक बुद्धिमान और गतिशील यात्रा, यह दो हाथों वाली आत्मकथा रंगमंच की गहन उपचार क्षमता को उजागर करती है।
जब लेखक हेलेन वुडफिलिप ने 27 साल की उम्र में आत्महत्या कर ली, उसने दशकों बिताए – जैसा कि वह कहती है – “मौन में साजिश” उसके बाद। उसने अपने भाई के दुःख को समझने की कोशिश की, लेकिन वह मिलीभगत, उसकी मृत्यु के दुःख से पैदा हुई और फिलिप के जीवित रहने के दौरान महत्वपूर्ण प्रश्न पूछने के लिए प्रोत्साहन की कमी, उस समझ को हमेशा पहुंच से बाहर रखेगी। नाटक जो फलित हुआ, फेलिप के बारे में बात करते हैंसमझ प्रदान करने के लिए रंगमंच की सीमाओं पर और चंगा करने की इसकी गहन क्षमता पर एक गतिशील, आश्चर्यजनक रूप से मज़ेदार और सुंदर ध्यान है।
आत्मकथात्मक शो एक कसौटी पर चलते हैं। जब वे यात्रा करते हैं, तो वे एक अलौकिक घाटी में गिरने का जोखिम उठाते हैं: नाटकीयता को आराम से अपनाने के लिए बहुत व्यक्तिगत, पूरी तरह से वास्तविक के रूप में पढ़ने के लिए बहुत पॉलिश। लकड़ी चतुराई से इस नाजुक संतुलन को नेविगेट करती है, उसकी संरचनात्मक अवधारणाएं हमें इनकार और दर्द के माध्यम से अपरिहार्य (यदि असंतुष्ट) स्वीकृति की ओर ले जाती हैं।
उस रहस्यमयी घाटी से शो को बनाए रखना बेहतरीन है ग्रेगोर हंट. हंट और वुड दोनों खुद के संस्करण खेलते हैं, लेकिन वुड प्रभारी हैं, हंट पर कठपुतली मास्टर के रूप में अभिनय करते हुए खुद को शेष रखते हुए, उनका उपयोग उन पात्रों की एक विस्तृत श्रृंखला को चित्रित करने के लिए करते हैं जो कथा और इसकी भावनात्मक प्रक्रिया की सेवा करते हैं। यह थेरेपी के रूप में थिएटर है। हंट एक पिता, पुलिस अधिकारी, ग्राहक सेवा प्रतिनिधि, दु: ख परामर्शदाता बन जाता है – जो भी जांच की मांग करता है। वह साफ-सुथरी संरचना रास्ता देती है जब वुड की हताशा हंट को एक ऐसी भूमिका निभाने के लिए मजबूर करती है जिसे वह कभी निभाने के लिए नहीं था: फिलिप खुद। ऐसे दु:खद प्रश्न पूछे जाने पर हंट की घबराहट, जिसका वह उत्तर नहीं दे सकता, उचित रूप से परेशान करने वाला है, एक क्रूर पूछताछ जो सबसे अधिक समझ में आने वाली भावनाओं से प्रेरित है।
हंट स्पष्टता के साथ प्रत्येक भूमिका निभाता है जबकि अभी भी अपने बेतहाशा उतार-चढ़ाव वाले असुविधा स्तरों का प्रदर्शन करता है। वुड का लेखन केंद्रित और गहन है, और उनका प्रदर्शन हमेशा सही तापमान पाता है; ज्यादातर हंट के लिए निंदनीय है, लेकिन कभी-कभी अच्छी तरह से योग्य प्रकोप के साथ। डेरेक बांडदिशा सुरुचिपूर्ण है, बिना गति या नासमझ कल्पना के। मैं जल्द ही दिल दहला देने वाला दृश्य नहीं भूलूंगा जहां हेलेन अपने भाई के सुसाइड नोट को अन्य “सबूत” के साथ एक फ्रेम में रखती है। बोर्ड जांच से चिड़चिड़ेपन से बेकार क्षणभंगुरता से अटा पड़ा है, और एक पल के लिए ऐसा लगता है कि नोट कुछ सच्चाई को उजागर करेगा। लेकिन जबकि यह सीधे स्रोत से आता है (फिलिप अपने दुःख की ऊंचाई पर), यह एक कोरोनर की रिपोर्ट या आधे-अधूरे अखबार के लेख से ज्यादा रोशन नहीं है। नोट और हेलेन दोनों ही हमारे सामने मुरझाने लगते हैं।
वुड को स्पष्ट रूप से लगता है कि जबकि शो है के लिए वह नहीं है के बारे में उसका। वह अपने निःसंतानता और सामाजिक असुविधा की एक झलक के अलावा अपने निजी जीवन के अधिकांश विवरण छिपाती है। यह दृष्टिकोण ‘हेलेन वुड’ को थोड़ा बनावटी रखता है, जो दुर्भाग्यपूर्ण है कि फिलिप, अनिवार्य रूप से भी एक पहेली बना हुआ है। फिलिप की बचपन की यादों में एक कम करने वाला गुण है: उनकी युवावस्था के प्रत्येक वर्ष को एक ही वाक्य में अभिव्यक्त किया जाता है जो उन्हें केवल उसके संबंध में परिभाषित करता है। हम उसकी शादी, उसकी घूमने की लालसा और पुनर्खोज की उसकी इच्छा के बारे में सीखते हैं, लेकिन उसकी गहरी भावनात्मक कार्यप्रणाली छिपी रहनी चाहिए। शो के केंद्र में दो आंकड़े के साथ, व्यक्तिगत परिवर्तन को नाटकीय रूप देने के लिए ज्यादा जगह नहीं है।
हालांकि यह निर्विवाद रूप से वुड की कहानी है, मैं मदद नहीं कर सकता लेकिन आश्चर्य है कि एक बार जब वह इसे पारित करने के लिए तैयार महसूस करती है तो टुकड़ा कैसे विकसित हो सकता है। क्या वह किसी अन्य अभिनेत्री को हेलेन वुड की भूमिका सौंपने में सहज महसूस करेंगी? यह रंगमंच का एक शक्तिशाली टुकड़ा है जिसमें नई परतों और गतिशीलता की संभावना है। मुझे उम्मीद है कि एक बार जब वुड को लगेगा कि उसने नाटक के साथ अपनी उपचार यात्रा पूरी कर ली है, तो वह अन्य अभिनेताओं को हेलेन और फिलिप को जीवित रखने की अनुमति देगी।
हेलेन वुड और ग्रेगर हंट द्वारा लिखित
डेरेक बॉन्ड द्वारा निर्देशित
एचडब्ल्यू प्रोडक्शंस द्वारा निर्मित
फेलिप के बारे में बात करते हैं ब्राइटन फ्रिंज में अपना रन पूरा किया। इस नाटक में पूरे वर्ष भर अन्य तिथियां हैं। आगामी सभी तिथियों और स्थानों के लिए यहां हेलेन वुड की वेबसाइट देखें।