Cymbeline बार्ड के सबसे अधिक प्रदर्शन किए जाने वाले नाटकों में से एक नहीं है, ऐसा माना जाता है कि इसे 1610 के आसपास लिखा गया था, जब प्लेग के कारण बंद होने की लंबी अवधि के अंत में थिएटर फिर से खुल रहे थे। ऐसा लगता है कि शेक्सपियर ने अन्य नाटकों से पसंद किए गए सभी तत्वों को ले लिया (जैसे कि सत्ता के बाद एक दुष्ट, निर्मम रानी; एक मृत रिश्तेदार का भूत; क्रॉस-ड्रेसिंग; एक पदार्थ की शीशी जो एक चरित्र को मृत दिखाती है; वगैरह) और , फिर उन सभी को हवा में उछाला, यह देखने के लिए कि वे किस क्रम में उतरे। प्लॉट…
आकलन
अच्छा
दुखद तत्वों पर ध्यान देने के साथ शेक्सपियर के शायद ही कभी प्रदर्शित नाटकों में से एक का आनंददायक उत्पादन।
Cymbeline बार्ड के सबसे अधिक प्रदर्शन किए जाने वाले नाटकों में से एक नहीं, ऐसा माना जाता है कि इसे 1610 के आसपास लिखा गया था, जब प्लेग के कारण बंद होने की लंबी अवधि के अंत में थिएटर फिर से खुल रहे थे। ऐसा लगता है कि शेक्सपियर ने अन्य नाटकों से पसंद किए गए सभी तत्वों को ले लिया (जैसे कि सत्ता के बाद एक दुष्ट, निर्मम रानी; एक मृत रिश्तेदार का भूत; क्रॉस-ड्रेसिंग; एक पदार्थ की शीशी जो एक चरित्र को मृत दिखाती है; वगैरह) और , फिर उन सभी को हवा में उछाला, यह देखने के लिए कि वे किस क्रम में उतरे।
कथानक थोड़ा पेचीदा है, लेकिन बहुत संक्षिप्त है: Cymbeline (जैक एल्ड्रिज) रोमन अधिकृत ब्रिटेन का राजा है। उनके दो बच्चों का अगवा कर लिया गया था और उनकी बेटी, इमोजेन (एलिजा कैमरन), ने किसी की अनुमति के बिना अभी-अभी शादी की है। इमोजेन के पति, मरणोपरांत (बैक्सटर वेस्टबी), प्रतिबंधित है और इचिमो के साथ शर्त लगाता है (बेन लियोनार्ड) अपनी पत्नी की वफादारी के बारे में। इचिमो एक बदमाश है और शर्त जीतने के लिए सबूतों को झूठा साबित करता है। इमोजेन भाग जाता है और वेल्स में समाप्त हो जाता है और एक परिवार द्वारा लिया जाता है जिसमें एक ‘पिता’ और दो भाई होते हैं जो जमीन से बाहर रहते हैं (अनुमान लगाओ)। कुछ लड़ाई के लिए एक रोमन आक्रमण होता है, लोग मरते हैं या नहीं, हर कोई अंत में अगाथा क्रिस्टी शैली में एक साथ आता है।
द ग्रीनवुड थियेटर यह मेरे लिए नया है। लंदन ब्रिज स्टेशन से थोड़ी पैदल दूरी पर, यह दिन में सभागार और रात में प्रदर्शन स्थान के रूप में कार्य करता है। टेबल के साथ प्रदर्शन देखना थोड़ा अजीब है – आराम करने के लिए पेय और स्कार्फ के लिए काफी आसान है, और यदि आप चाहें तो अपने फोन को चार्ज करने की सुविधाएं भी हैं।
यह काफी बड़ा स्थान है, और यद्यपि वहाँ एक सभ्य आकार के दर्शक थे, हम थोड़े फैले हुए थे, जिससे यह काफी प्रतिध्वनित हो रहा था। नतीजतन, कुछ कलाकारों से संवाद सुनना बहुत मुश्किल था। मुट्ठी भर लोग बहुत धीरे बोलते थे, या अपने शब्दों को थोड़ा आगे बढ़ाते थे, या दर्शकों का सामना नहीं करते थे। इसके अलावा, कभी-कभी पृष्ठभूमि संगीत पूरी तरह ठीक था, उपयुक्त संगीत, कुछ दृश्यों के तनाव को जोड़ता था – लेकिन तब नहीं जब यह मृदुभाषी संवाद के साथ मेल खाता हो। फिर यह दखलंदाजी और काफी कष्टप्रद हो गया।
कैमरन के साथ ऐसा नहीं है, जो इमोजेन के रूप में मंच के मालिक थे, जो भावुक, उद्दंड और इस्तीफा देने वाले से सीधे गुस्से में थे। लियोनार्ड भी स्वादिष्ट घिनौने सांप इचिमो के रूप में उल्लेख के पात्र हैं, जैसा कि वेस्टबी ने ‘वेट लेट्यूस’ में पोस्टहुमस के अपने चित्रण के लिए किया है। इमोजेन के कमरे में एक बॉक्स से इचिमो का बाहर निकलना विशेष रूप से भयावह है।
कार्यक्रम निदेशक पर मैया केलन इस नाटक की ‘व्यापक रूप से विवादित शैली’ को स्वीकार करते हैं, जिसमें कहा गया है कि उन्होंने दुखद पहलू पर ध्यान केंद्रित करने का फैसला किया। यह अच्छी तरह से काम करता है और मुझे विशेष रूप से अंतिम क्रिया पसंद आई (क्षमा करें, कोई स्पॉइलर नहीं)। हालांकि, इसका मतलब है कि वह कोल्टन के साथ एक चाल चूक गई, बल्कि डार्की चरित्र द्वारा अच्छी तरह से निभाई गई एलेक्स एल्कॉक. म्यूजिकल सेरेनेड का दृश्य बहुत ही मजेदार था जो हमें इस बात की झलक देता है कि चरित्र के साथ कहीं और क्या किया जा सकता था।
खंभों, मेज, सीढ़ियों और लटके हुए कपड़ों के साथ बड़े मंच स्थान का अच्छा उपयोग किया गया है, जो सिंहासन कक्ष, शयनकक्ष या ग्रोव में निर्बाध रूप से परिवर्तित हो रहा है। इसी तरह पात्रों की गति और उपस्थिति के साथ, फिर से एकदम सही, हालांकि मुझे यकीन है कि पर्दे के पीछे कुछ पीछे-पीछे भाग रहे होंगे।
कुल मिलाकर यह एक बहुत अच्छा उत्पादन है किंग्स शेक्सपियर कंपनी और मैं यह देखने के लिए उत्सुक हूं कि आगे क्या होता है।
द्वारा लिखित: विलियम शेक्सपियर
द्वारा निर्देशित: माया केलन
द्वारा निर्मित: द किंग्स शेक्सपियर कंपनी
Cymbeline अपना मौजूदा रन पूरा किया।